为进一步提高少数民族群众的法律意识和依法维权能力，努力营造少数民族地区良好的全民“学法、懂法、守法、用法”的法治氛围和环境。近日，从江县人民检察院联合县妇联、县民政局、团县委等部门深入谷坪乡留架村，为广大群众开展一场“三语”普法活动。

留架村是一个少数民族聚居的自然寨，村民整体文化水平不高，法律意识和法治观念相对不强，甚至部分年纪较大的村民，听不懂“汉语”。为使广大群众听得懂、易理解、记得住，达到精准普法的效果，副检察长梁瑜牡向群众发放宣传资料后，采用“侗语+苗语+汉语”三语形式，重点宣传《民法典》《未成年人保护法》《妇女权益保障法》等与群众生产生活息息相关的法律法规，用同族同语同音，打通法律法规与少数民族群众的“最后一公里”，用鲜活的案例，让村民明白哪些事能做，哪些事不能做，遇到事情要如何去解决。

此次普法活动，将“法律语言”变为“民言俗语”，将法律知识送到了少数民族群众身边，走进群众心中。下一步，从江县人民检察院将继续厚植检察为民理念，不断探索少数民族地区法治宣传有效途径，使法律“声”入人心。（贵州省从江县检察院办公室：杨思妮）